Gramática Española 4: Sustantivos

RESUMEN

1. En español, todo sustantivo tiene género gramatical.

İspanyolca her ismin gramatik cinsiyeti vardır.

2. Los sustantivos son masculinos o femeninos.

Bir isim ya masculino ya femeninodur.

3. Los sustantivos terminados en -o son, por regla general, masculinos.

-o ile biten isimler kural olarak masculinodur.

4. Los sustantivos terminados en -a son, por regla general, femeninos.

-a ile biten isimler kural olarak femeninodur.

5. Masculino isimlere el artículo definidosu eşlik eder.

6. Femenino isimlere la artículo definidosu eşlik eder.

7. -o ile biten isimlerin pluralini oluşturmak için -s eki getirilir.

8. -a ile biten isimlerin pluralini oluşturmak için -s eki getirilir.

9. El'in plurali los'tur.

10. La'nın plurali las'tır.

11. -dad ile biten isimler femeninodur.

12. -tad ile biten isimler femeninodur.

13. -tud ile biten isimler femeninodur.

14. -umbre ile biten isimler femeninodur.

15. Eğer fiil -ar ile biten düzenli bir fiil ise ismi kural olarak -ción olur. 

16. -ción ile biten isimler femeninodur.

17. -sión ile biten isimler femeninodur.

18. Eğer fiil -ct- ile bitiyor ise ismi kural olarak -xión olur.

19. -xión ile biten isimler femeninodur.

20. Consonante ile biten isimlerin pluralini oluşturmak için -es eki getirilir.

21. -z ile biten isimlerin pluralini oluşturmak için ismin sonuna -ces getirilir.

22. -í ile biten isimlerin pluralini oluşturmak için -es eki getirilir.

23. -ú ile biten isimlerin pluralini oluşturmak için -es eki getirilir.

24. -s ile biten isimler pluralde kural olarak değişmez.

25. -x ile biten isimler pluralde kural olarak değişmez.

26. -ción ile biten isimlerin pluralinde vurgu penúltima sílabadadır.

27. Eğer fiil -primir ile bitiyor ise ismi kural olarak -presión olur.

28. Eğer fiil -cluir ile bitiyor ise ismi kural olarak -clusión olur.

29. -sión ile biten isimlerin pluralinde vurgu penúltima sílabadadır.

30. -sis ile biten isimler kural olarak femeninodur.

31. diagnosis isminin gramatik cinsiyeti femeninodur.

32. Bazı konuşucular diagnosis ile birlikte el artículo definidosunu kullanır.

33. Aşağıdaki isimler masculinodur.

análisis

énfasis

éxtasis

paréntesis

34. Vurgulu a- ile başlayan femenino isimlere el artículo definidosu eşlik eder.

35. Vurgulu ha- ile başlayan femenino isimlere el artículo definidosu eşlik eder.

36. El artículo definidosunun eşlik ettiği femenino isimlerin pluraline las artículo definidosu eşlik eder.

37. El artículo definidosunun eşlik ettiği femenino isimlere femenino adjetivo eşlik eder.

38. -a ile biten Yunanca kökenli isimler kural olarak masculinodur.

39. -ma ile biten Latince kökenli isimler standart kurala saygı duyar.

40. -ista ile biten nombre comunlar eğer referente femenino ise femenino olur.

41. -ista ile biten nombre comunlar eğer referente masculino ise masculino olur.

42. -e ile biten isimler kural olarak masculinodur.

43. -e ile biten ancak femenino olan en yaygın isimler aşağıdaki gibidir:

base 

calle 

carne 

clase 

costumbre 

fase 

fe 

frase 

fuente 

gente 

leche 

llave 

madre 

mente 

muerte 

noche 

nieve

nube 

parte 

sangre 

sede 

serie 

suerte  

tarde

torre 

44. -nte ile biten nombre comunlar eğer referente femenino ise femenino olur.

45. -nte ile biten nombre comunlar eğer referente masculino ise masculino olur.

46. -nte ile biten nombre comunlar eğer referente femenino ise bazı konuşucular tarafından -nta ile seslendirilir. 

47. -nte ile biten nombre comunlar içerisinde yer alan aşağıdaki isimler her zaman -nte ile seslendirilir: 

adolescente

agente

amante

cantante 

cliente 

comediante 

delincuente

docente 

estudiante 

oyente 

paciente 

ponente

represantante

residente

sirviente

sobreviviente

teniente

vidente

48. Epicenonun gramatik cinsiyeti sabittir.

49. Epicenonun artículosu sabittir. 

50. Epicenonun referentesi ya masculino ya femeninodur.

51. Masculino epicenonun referentesi masculino ise epicenodan sonra macho eklenir.

52. Masculino epicenonun referentesi femenino ise epicenodan sonra hembra eklenir.

53. Femenino epicenonun referentesi masculino ise epicenodan sonra macho eklenir.

54. Femenino epicenonun referentesi femenino ise epicenodan sonra hembra eklenir.

55. Epiceno ile kullanılan sıfatlar gramatik cinsiyete saygı duyar.

56. Hayvan türü adları kural olarak epicenodur.

57. Aynı türün masculino ve femenino bireyleri için heterónimo'lar kullanılır.

58. Heterónimoda artículo değişir.

59. Heterónimoda isim değişir.

60. Heterónimoların en çok görüldüğü alan hayvan adlarıdır.

61. Heterónimo türetme kuralı yoktur.

62. Aşağıdaki isimlerin gramatik cinsiyeti verilen anlamların hangisinde kullanıldığına göre belirlenir:

CANAL. 1. m cauce artificial por donde se conduce el agua; también banda de frecuencia de radio o televisión. 2. f parte del cuerpo de los animales sacrificados, abierta y sin vísceras.

CAPITAL. 1. m conjunto de dinero o bienes que se invierten o producen renta. 2. f ciudad principal donde reside el gobierno de un país o región. 

CLAVE. 1. m instrumento musical de cuerda y teclado. 2. f código o combinación de signos para descifrar un mensaje o abrir una cerradura.
CÓLERA. 1. m enfermedad infecciosa grave transmitida por agua o alimentos contaminados. 2. f ira intensa, enojo violento.
COMA. 1. m estado de inconsciencia profunda y prolongada del que una persona no puede despertar. 2. f signo de puntuación que separa elementos dentro de una oración. 
COMETA. 1. m cuerpo celeste del sistema solar de pequeña dimensión que orbita alrededor del Sol.  2. f juguete de papel o tela que se lanza al aire para que vuele sujeto por un hilo.
CORTE. 1. m acción o efecto de separar con un instrumento afilado. 2. f conjunto de personas que rodean al rey o tribunal supremo de justicia

CURA. 1. m sacerdote de la Iglesia católica encargado de una parroquia. 2. f tratamiento que se aplica para aliviar o eliminar una enfermedad. 

DOBLE. 1. m cantidad que es exactamente dos veces otra; también una cerveza de mayor tamaño que la caña. 2. f tipo de moneda antigua. 

EDITORIAL. 1. m artículo de fondo no firmado que expresa la opinión de un periódico o revista sobre un tema determinado. 2. f empresa dedicada a la edición de libros, revistas u otras publicaciones. 

FINAL. 1. m término, remate o conclusión de algo. 2. f última y decisiva competición en un campeonato o concurso.  

FRENTE. 1. m línea o zona donde se enfrentan ejércitos o fuerzas en conflicto. 2. f parte superior de la cara situada sobre los ojos.

GUÍA. 1. m persona que conduce, dirige o instruye a otra. 2. f libro o folleto impreso que contiene información o instrucciones. 

MAÑANA. 1. m tiempo futuro, los días venideros; uso poético para referirse al porvenir. 2. f parte del día que transcurre desde el amanecer hasta el mediodía.   

MAR. 1. m masa de agua salada que cubre gran parte de la superficie terrestre. 2. f uso marinero y poético/retórico; aparece en algunas expresiones fijas.

MARGEN. 1. m espacio en blanco que queda a cada uno de los cuatro lados de una página. (kenar boşluğu) 2. f orilla de un río, de un lago o del mar.
ORDEN. 1. m disposición organizada de elementos según un criterio. 2. f mandato o instrucción que debe cumplirse; también comunidad religiosa.

PAPA. 1. m máxima autoridad de la Iglesia católica, jefe del Vaticano.  2. f tubérculo comestible cultivado en la tierra, alimento básico en muchos países.  

PARTE. 1. m comunicación escrita u oficial, a menudo breve o urgente. (rapor/bildiri) 2. f porción de un todo que se divide o se separa de él.  

PENDIENTE. 1. m adorno que se pone en el lóbulo de la oreja. 2. f inclinación de un terreno o de una superficie.PEZ. 1. m animal acuático con aletas que vive en el agua.  2. f sustancia resinosa obtenida del pino, usada como impermeabilizante. 

PEZ. 1. m animal acuático vertebrado con aletas que vive en el agua. 2. f sustancia resinosa, sólida ve negruzca que se obtiene de la destilación de la miera de los pinos. 

POLICÍA. 1. m agente o miembro de un cuerpo encargado de mantener el orden público. 2. f cuerpo o institución estatal encargada de velar por la seguridad ciudadana.  

RADIO. 1. m línea recta que va desde el centro de un círculo a cualquier punto de la circunferencia; también el aparato receptor de señales. 2. f institución o estación dedicada a la emisión de programas sonoros.

TERMINAL. 1. m extremo de una vía de transporte o de una línea de telecomunicaciones. 2. f enfermedad que se encuentra en su etapa final y no tiene cura.   

63. 88 atom numaralı element el radio'dur.

64. Geometri terimi radio masculinodur.

65. İspanyolca la llamada ismi Latin Amerika'da el llamado olarak söylenir.

66. Mano ismi femeninodur. 

67. Kısaltmanın cinsiyeti, orijinal sustantivo'dan miras kalır.

68. El computador ile la computadora aynı anlama gelir.

69. El lavador lavabo anlamına gelirken la lavadora çamaşır makinesi anlamına gelir.

70. El mezclador musluk bataryası anlamına gelirken la mezcladora karıştırıcı anlamına gelir. 

71. El secador saç kurutma makinesi anlamına gelirken la secadora çamaşır kurutma makinesi anlamına gelir.

72. Compuesto preposicional'lerde çekim baş isim üzerinden yürütülür.

73. Compuesto binominal'lerde çoğul kural olarak baş isimde olur. 

74. Compuesto binominal'de eğer iki kelime birbirinden ayrılamaz bir sıfat-isim ilişkisine girdiyse ikisi de çoğul olabilir.

75. Compuesto ortográfico'larda sadece kelimenin sonu çoğul yapılır. 

76. Bir fiil kökünün bir isimle birleşmesi ile oluşan compuesto ortográfico'lar kural olarak masculinodur. 

77. Bir fiil kökünün bir isimle birleşmesi ile oluşan sacapuntas femeninodur.

78. Bir fiil kökünün bir isimle birleşmesi ile oluşan parabrisas femeninodur.

79. Aşağıdaki fiil kökü ile isimden oluşmuş compuesto ortográfico'ların gramatik cinsiyeti referenteye göre belirlenir:

aguafiestas

guardabosques

guardaespaldas

lustrabotas  

limpiabotas

sabelotodo

metepatas

salvavidas

80. Compuesto ortográfico, [Sıfat + İsim] ise baş isim kural olarak gramatik cinsiyetini korur.

81. Bir sıfatın bir isimle birleşmesinden oluşan altavoz masculinodur. 

82. Compuesto ortográfico, [Edat + İsim] ise baş isim kural olarak gramatik cinsiyetini korur.

83. Bir edatın bir isimle birleşmesinden oluşan contarreloj femeninodur. 

84. İspanyolcada en yaygın sufijo diminutivo'lar -ito ve -illo'dur. 

85. -ito'nun femeninosu -ita'dır.

86. -illo'nun femeninosu -illa'dır.

87. -ico sufijo diminutivosu en çok Küba'da kullanılır. 

88. -ico'nun femeninosu -ica'dır.

89. -r ile biten isimlere -cito sufijo diminutivo'su eklenir.

90. -n ile biten isimlere -cito sufijo diminutivo'su eklenir.

91. -e ile biten isimlere -cito sufijo diminutivo'su eklenir.

92.-cito'nun femeninosu -cita'dır. 

93. İspanyolcada en yaygın sufijo aumentativo'lar -ón ve -ote'dir. 

94. -ón'un femeninosu -ona'dır.

95. -ote'nin femeninosu -ota'dır.

96. -ión / -ción / -sión ile biten isimler hariç tutulursa -ón ile biten isimler kural olarak masculinodur.

97. Aşağıdaki -ón ile biten isimler femeninodur: 

razón 

sazón 

hinchazón 

picazón

98. İspanyolca aşağıdaki yabancı kökenli isimleri kullanımda femenino olarak benimsemiştir:

la élite

la hi-fi

la pizza

la suite

99. La chance yabancı kelimesi Latin Amerika'da el chance olarak seslendirilir.

100. La web yabancı kelimesi bazı konuşucular tarafından el web olarak seslendirilir.

101. La sauna yabancı kelimesi bazı konuşucular tarafından el sauna olarak seslendirilir. 

102. İspanyolca aşağıdaki yabancı kökenli isimleri kullanımda masculino olarak benimsemiştir:

Internet

módem

software

best-seller

boom

chalet

fax

gel

jazz

rock

pub

spray

103. İspanyolcada masculino isimler için artículo indefinido un'dur.

104. İspanyolcada femenino isimler için artículo indefinido una'dır.

105. İspanyolcada vurgulu a- ile başlayan femenino isimler için artículo indefinido una'dır.

106. İspanyolcada vurgulu ha- ile başlayan femenino isimler için artículo indefinido una'dır.

107. Genelleme yaparken İspanyolca çoğunlukla artículo definido kullanır.

108. Unvanlardan önce artículo definido kullanılır.

109. Doğrudan söylemlerde unvan artículosuz kullanılır.

110. Dil isimlerine kural olarak artículo indefinido eşlik eder.

111. Dil ismi hablar'dan sonra artículosuz kullanılır.

112. Dil ismi de'den sonra artículosuz kullanılır.

113. Dil ismi en'den sonra artículosuz kullanılır.

114. Haftanın günleri masculinodur.

115. Haftanın bir gününün adı verilirken artículo kullanılmaz.

116. Haftanın gününün günü anlamı varsa artículo definido kullanılır.

117. Haftanın gününün rutin anlamı varsa los artículo definidosu kullanılır.

118. Belirsiz tek olaylarda haftanın gününe un artículo indefinidosu eşlik eder.

119. Ayer fue'den sonra gün artículosuz seslendirilir.

120. Hoy es'ten sonra gün artículosuz seslendirilir.

121. Mañana es'ten sonra gün artículosuz seslendirilir.

122. Mevsimler masculinodur.

123. Mevsimlerden genel anlamda söz ederken artículo definido kullanılır.

124. Mevsim en edatından sonra artículo definido ile kullanılır.

125. Konuşma dilinde bazı konuşucular mevsimden söz ederken artículo kullanmazlar.

126. Özneyle aynı kişiye ait olduğu açıkken nesne vücut parçasıysa İspanyolca çoğunlukla posesivo yerine artículo definido kullanır.

127. Özne birden fazla kişiyse ve her kişide birer tane bulunan vücut parçası nesne ise İspanyolca bu isimleri çoğu zaman tekil kullanır.

128. Özneyle aynı kişiye ait olduğu açıkken nesne giyim eşyasıysa İspanyolca çoğunlukla posesivo yerine artículo definido kullanır.

129. Özne birden fazla kişiyse ve her kişide birer tane bulunan giyim eşyası nesne ise İspanyolca bu isimleri çoğu zaman tekil kullanır.

130. Fiyat/ücret birimi belirtirken İspanyolcada çoğu zaman artículo definido kullanılır.

131. El, a edatı ile birleşince al şeklinde büzülür.

132. El, de edatı ile birleşince del şeklinde büzülür.

133. Ser fiilinden sonra gelen yalın isim meslek bildiriyor ise artículosuz seslendirilir.

134. Ser fiilinden sonra gelen nitelik kazandırılmış isim meslek bildiriyor ise artículo indefinido ile seslendirilir.

135. Ser fiilinden sonra gelen yalın isim kimlik bildiriyor ise artículosuz seslendirilir.

136. Ser fiilinden sonra gelen nitelik kazandırılmış isim kimlik bildiriyor ise artículo indefinido ile seslendirilir.

137. Ser fiilinden sonra gelen yalın isim rol bildiriyor ise artículosuz seslendirilir.

138. Ser fiilinden sonra gelen nitelik kazandırılmış isim rol bildiriyor ise artículo indefinido ile seslendirilir.

139. İspanyolcada doğrudan nesne bir kişi ise o nesneden önce a gelir. 

140. Bazı konuşucular kişileştirilmiş varlıklarda a personal kullanırlar.

141. Yer adlarında kural olarak a personal kullanılmaz.

142. Tener fiilinden sonra a personal kullanılmaz.

143. Modern İspanyolcada aşağıdaki fiillerden sonra gelen isim alışılmış bir şeyi veya rolü ifade ediyor ise artículo indefinido genellikle düşürülür.

tener

comprar

sacar

buscar

llevar

144. İsim plural yapıldığında, ona bağlı olan artikeller, işaret zamirleri ve sıfatlar da isimle uyumlu olarak çoğul hale getirilmelidir.

PREGUNTAS

¿Qué géneros puede tener un sustantivo?

En español, un sustantivo puede ser masculino o femenino.

¿Qué género suelen tener los sustantivos terminados en -o? 

Suelen ser masculinos.

¿Qué género tiene el sustantivo “cencerro”? 

Masculino.

¿Qué género tiene el sustantivo “bisoño”? 

Masculino.

¿Qué género tiene el sustantivo “rescoldo”? 

Masculino.

¿Qué género suelen tener los sustantivos terminados en -a? Suelen ser femeninos.

¿Qué género tiene el sustantivo “diadema”? Femenino.

¿Qué género tiene el sustantivo “morera”? Femenino.

¿Qué género tiene el sustantivo “cúpula”? Femenino.

¿Qué género tiene el sustantivo “alhaja”? Femenino.

Dé un ejemplo de un sustantivo masculino terminado en -o. centro Dé un ejemplo de un sustantivo femenino terminado en -a. cocina